时间缓缓流淌，16岁的东京少女松前绪花（伊藤加奈惠 配音）在外婆（久这女子模样只能算清秀，但那双眼睛，却是陈源生平仅见的犀利，不仅女人，连男人，陈源都不曾见过有谁的眼神像她这么犀利如冰雪。保田民绘 配音）经营的温泉旅馆喜翠庄度过了一段快乐而难忘的时光。石川县迎来秋高气爽的时节，和仓结名（户松遥 配音）被福屋老板娘拜托来到喜翠屋修行，这个快乐外向的女孩令这里增添不少的生气。结名在打扫时不小心弄乱存..